Chez InOtherWords, nous offrons une gamme complète de services pour garantir la réussite de vos engagements internationaux. Que vous organisiez une conférence ponctuelle avec des délégués chinois, prépariez un voyage d’affaires en Chine, ou développiez des partenariats à long terme en Asie de l’Est, notre expertise est à votre disposition. Nous proposons également des analyses approfondies sur la politique chinoise et les relations internationales, avec un accent particulier sur la sécurité.
Profitez de notre vaste expérience personnelle, académique et professionnelle pour vos conférences, réunions, partenariats ou publications, et maîtrisez les subtilités de la communication interculturelle en toute sérénité.
DEPUIS 2014
Interprète de conférence et consultant
Nos clients incluent des institutions et ministères gouvernementaux d’Allemagne, du Royaume-Uni, des États-Unis et de Taïwan ; des gouvernements municipaux ; des organisations internationales ; des entreprises européennes et américaines dans les secteurs de la fintech, de l’hôtellerie, de la pharmaceutique et des technologies ; des entreprises allemandes de taille moyenne et des sociétés du Fortune 500.
AVRIL À JUIN 2024
Chercheur Invité au CERI
Supervisé par le Professeur Thierry Balzacq
SCIENCES PO, PARIS
FRANCE
FEVRIER À MARS 2024
Chercheur invité au Département de sciences politiques
Supervisé par la Professeure Maxi Schoeman
UNIVERSITÉ DE PRÉTORIA
AFRIQUE DU SUD
AVRIL & NOVEMBRE 2023
Chercheur invité au Departement des Sciences Politiques (SSES)
Supervisé par le Prof Abraham K. Nyuon
UNIVERSITÉ DE JUBA
SOUDAN DU SUD
MAI 2015 À AVRIL 2023
Chargé de cours pour le Master en Interprétation de Conférence (allemand-anglais)
(membre du personnel permanent à temps partiel)
UNIVERSITÉ DE HEIDELBERG
ALLEMAGNE
SEPTEMBRE 2021 À AVRIL 2023
Assistant d’enseignement diplômé
LONDON SCHOOL OF ECONOMICS (LSE) / UC Davis / UEM (Madrid)
ROYAUME UNI / ÉTATS UNIS / ESPAGNE
Formation
Le parcours académique de Felix en anthropologie/sociologie et en études régionales, associé à une formation pratique en OSINT et SAFA, a constitué une base solide pour son travail en tant qu’auditeur et communicateur empathique, interprète et consultant capable de s’adapter avec souplesse à tout type de public. Son expérience pratique et concrète en tant qu’interprète dans les hautes sphères politiques et son travail académique axé sur le terrain se sont mutuellement enrichis : sa compréhension des relations internationales et de la diplomatie, conjuguée à sa connaissance approfondie d’une diversité de cultures et de langues, lui ont offert un aperçu inestimable et unique pour ses recherches. De même, ses recherches lui ont fourni des approches supplémentaires que peu d’autres possèdent.
2020 À 2024 (PRÉVU)
Doctorat en Relations Internationales
Dans le cadre de mon doctorat, j’explore la politique de sécurité chinoise vis-à-vis du Soudan du Sud, ainsi que ses implications pour le monde et la politique de sécurité de manière plus générale. Je travaille également sur un éventail plus large de développements dans la politique taïwanaise et les relations internationales.
Titre provisoire de la thèse : Les intentions de Sima Zhao ? Construction et perception de la protection et de la sécurisation des intérêts, des actifs, des citoyens et de la réputation chinoises au Soudan du Sud.
LONDON SCHOOL OF ECONOMICS & POLITICAL SCIENCE (LSE)
ROYAUME UNI
2017 TO 2018
Master en Sciences des Relations Internationales (avec Distinction)
Particular focus régional sur les politiques de la Chine vis-à-vis du Sud Global (en particulier l’Amérique latine) et intérêt spécial pour les relations sino-américaines et la politique de construction et de maintien de la paix.
Dissertation : Le Dragon Apportera-t-il la Paix ? Maintien de la paix libéral, ‘Paix Développementale’ et le maintien de la paix chinois sous l’égide de l’ONU et bilatéral au (Sud) Soudan.
LONDON SCHOOL OF ECONOMICS & POLITICAL SCIENCE (LSE)
ROYAUME UNI
2013 À 2014
Diplôme d’études supérieures en Interprétation de Conférence (PGDip)
Anglais, Allemand, Chinois
Les cours suivis comprennent l’interprétation consécutive et simultanée ; la traduction spécialisée (affaires, technique et administrative) ; la politique internationale et les organisations.
UNIVERSITÉ DE LEEDS
ROYAUME UNI
2012 À 2013
Master en Anthropologie Sociale (avec Distinction)
Diasporas et migrations ; Cultures mondialisées ; Citoyenneté et identité nationale ; Langue et littérature vietnamiennes.
Dissertation : Nous Sommes Ici – Réfugiés vietnamiens en bateau, Taïwanais de première génération et la Politique de l’identité, de l’appartenance et de l’altérité à Taiwan.
SOAS, UNIVERSITÉ DE LONDRES
ROYAUME UNI
2009 À 2012
Licence en Études sur l’Asie du Sud-Est et Sinologie (Première Classe)
Indonésien/Malais ; Langues Chinoises (Hokkien et Cantonais) ; Histoire et cultures de l’Asie du Sud-Est ; Macroeconomie, commerce international & finance ; Genre en Asie du Sud-Est.
Diplômé en trois ans avec une Mention Très Bien dans le cadre d’un cursus de quatre ans.
SOAS, UNIVERSITÉ DE LONDRES
ROYAUME UNI
2008 À 2009
Étudiant auditeur
Études Comparatives des Systèmes Juridiques, Droit International, Droits de l’Homme
UNIVERSITÉ CHINOISE DE SCIENCES POLITIQUES ET DE DROIT
CUPL 中國政法大學
RÉPUBLIQUE POPULAIRE DE LA CHINE
Découvrez ma voix.
Cliquez ci-dessous pour écouter mes enregistrements vocaux.
