Felix Brender

FELIX BRENDER

王哲謙

مترجم مؤتمرات | 會議口譯
ماجستير في العلاقات الدولية من كلية لندن للاقتصاد (LSE) ماجستير (SOAS)
، عضو في جمعية المترجمين الفوريين الألمانية (VKD) والجمعية الدولية لمترجمي المؤتمرات (AIIC)

هذا هو الصوت الذي أتحدث به :

الصينيةالإنجليزيةالألمانية
يُعدّ التواصل الدولي عملية دقيقة — وربما محفوفة — بالمخاطر، لا سيّما عند التعامل مع ثقافات غير مألوفة في ظلّ المشهد الإعلامي الراهن. فبينما قد تبدو الدراما مُسلّية في الأفلام، إلا أنّها ليست كذلك في الواقع العملي.

InOtherWords هو شريكك المخلص والموثوق في كل مجالات عملك الدولية والثقافية. استفد من خبرة فيليكس المتنوعة والمتعددة اللغات، واللتي تجمع بين الخبرات العملية والمهنية والأكاديمية، والممتدّة عبر أربع قارات، لضمان تفهم دقيق لرؤاك واحتياجاتك.

في InOtherWords، نقدم مجموعة شاملة من الحلول في التواصل مع الشركاء الدوليين واستراتيجيات العلاقات العامة، إلى جانب إدارة المخاطر الاستراتيجية والاستعداد للأزمات، وإدارة الاتصالات. كل هذا مصمم لملائمة التحديات الثقافية الفريدة في المناطق التي نركز عليها: الصين الكبرى، أوروبا، جنوب شرق آسيا، وشرق إفريقيا.

خدماتنا تشمل أيضًا الترجمة الفورية والمتخصصة، التدريب وورش العمل لرفع الوعي الثقافي، التخطيط للاستجابة لحالات الطوارئ، والذكاء التجاري، إضافة إلى الوساطة والتسهيلات الدولية، والتحضير لزيارات الوفود والمؤتمرات، مع مراعاة الاحتياجات الثقافية الخاصة في كل لحظة.

فيليكس معتمد كمترجم مؤتمرات مع جميع المحاكم الألمانية، كما أنه عضو في جمعية المترجمين الفوريين الألمانية (VKD) والجمعية الدولية لمترجمي المؤتمرات (AIIC، مرشح). وهذا بفضل خلفيته الأكاديمية القوية (حاصل على درجة الماجستير ومتوقع حصوله على الدكتوراه في العلاقات الدولية من كلية لندن للاقتصاد LSE)، بالإضافة الى تدريبه العملي في تحليل المعلومات المفتوحة المصدر (OSINT)، والتعامل مع البيئات العدائية (SAFA)، يتمتع فيليكس بخبرة واسعة النطاق، حيث عمل وأجرى بحوثه في أوروبا، جنوب السودان، الصين، تايوان، الولايات المتحدة، والعالم العربي، بما في ذلك الخليج. تفانيه الدائم كمرشد ومتطوع في منظمات صناعية مثل VGSD يعكس شغفه بمجال عمله.

بمعنى آخر، نحن هنا لمساعدتك في العثور على الكلمات والاستراتيجيات الصحيحة لبناء القدرة التنافسية وتقليل المخاطر، لتتمكن من اتخاذ القرارات الاستراتيجية بثقة وموثوقية. دعنا نجعل مشاريعك تسير بسلاسة، دون أي دراما.

لأن الدراما مكانها الأفلام فقط