Dr. FÉLIX BRENDER
王哲謙
PhD (LSE) MA (SOAS) MSc (LSE)
Miembro sénior de VKD y de la AIIC
En comunicación internacional, los detalles deciden el resultado: una palabra, un tono, un momento.
Cuando el mensaje cruza culturas y hay atención externa —medios, aliados, inversionistas, opinión pública— un malentendido puede escalar rápido.
Pero el drama… debería quedarse en el cine.
InOtherWords es su aliado de confianza en comunicación internacional e intercultural. Con experiencia en cuatro continentes, Félix y su equipo le ayudan a que su mensaje llegue con claridad, precisión y el impacto que usted necesita—sin distorsiones y sin improvisaciones, incluso bajo presión.
En InOtherWords ofrecemos soluciones integrales de comunicación estratégica en entornos internacionales. Nos especializamos en reducir riesgos y anticipar crisis, con enfoques culturalmente adaptados para regiones clave como la Gran China, Europa, el Sudeste Asiático y África Oriental. El objetivo es simple: que su mensaje se entienda exactamente como usted lo pretende, en el contexto correcto y con el tono adecuado. Trabajamos con rigor, criterio y coordinación para que usted tenga mensajes listos cuando más los necesita.
Nuestros servicios incluyen:
Interpretación y traducción profesional
Capacitación y talleres de sensibilización intercultural
Diseño de protocolos para emergencias y contingencias
Mediación y facilitación internacional
Preparación para delegaciones y conferencias internacionales
Félix es intérprete jurado ante tribunales en Alemania, miembro de la Asociación Alemana de Intérpretes de Conferencia (VKD) y de la Asociación Internacional de Intérpretes de Conferencia (AIIC). Cuenta con un doctorado (PhD) en Relaciones Internacionales por la London School of Economics (LSE). Su formación académica se complementa con amplia experiencia de campo en África, Asia y Estados Unidos. Además, participa activamente como mentor y voluntario en asociaciones profesionales de emprendedores, reflejando su compromiso con la profesión y con la formación de nuevas generaciones.
En otras palabras: le ayudamos a encontrar el tono, las palabras y la estrategia adecuados para fortalecer su resiliencia, proteger su credibilidad y reducir riesgos. Nuestro compromiso es brindarle un servicio confiable, preciso y estrictamente confidencial para apoyar sus proyectos internacionales con seguridad y control.
Porque el drama… mejor que se quede en el cine.
¿Quiere avanzar con claridad? Cuéntenos su contexto y sus prioridades: le proponemos un enfoque concreto, confidencial y sin improvisaciones.