InOtherWords est votre partenaire de confiance pour vos projets internationaux et interculturels. Nous vous aidons à formuler et porter vos messages avec clarté, justesse et maîtrise, y compris dans des situations exposées où la nuance, la crédibilité et la discrétion sont déterminantes.

Avec une expérience construite sur quatre continents, Félix et son équipe réunissent expertise linguistique certifiée et approche stratégique. Notre objectif est simple : que votre message soit compris exactement comme vous l’entendez, sans distorsion — avec la confidentialité, la rigueur et la fiabilité que ces contextes exigent.

Nous proposons un ensemble de solutions intégrées en communication stratégique internationale : communication avec les parties prenantes, stratégie de communication externe, réduction proactive des risques et préparation aux crises, ainsi qu’un appui opérationnel en communication et management. Le tout est adapté aux codes et au contexte politico-culturel des régions sur lesquelles nous concentrons notre activité : Grande Chine, Europe, Asie du Sud-Est et Afrique de l’Est.

Nos services incluent — pour des environnements à forts enjeux (visites de délégations, négociations, sujets sensibles, exposition médiatique) :

• Interprétation et traduction (certifiées, selon les besoins)

• Formations et ateliers de compétence interculturelle

• Préparation aux crises et planification de réponses d’urgence

• Médiation et facilitation en contexte international

• Préparation de sommets, conférences et visites diplomatiques

Chaque mission est conçue sur mesure — pas de formules toutes faites.

Félix est interprète assermenté en Allemagne (auprès des tribunaux), et membre du VKD ainsi que de l’AIIC. Il est titulaire d’un MSc et d’un PhD en relations internationales de la London School of Economics (LSE). Formé aux protocoles SAFA et d’environnement hostile (HEAT), il a travaillé notamment au Soudan du Sud, en Chine, dans la région du Golfe, aux États-Unis et au-delà. Son approche combine expérience de terrain, analyse rigoureuse et sens de la langue — au service de décisions plus sûres et de communications qui tiennent sous pression. Il s’investit également dans le mentorat et la transmission via des associations professionnelles d’entrepreneurs.

En d’autres termes : nous vous aidons à trouver les mots justes et les stratégies adaptées pour renforcer votre résilience, réduire les risques et préserver votre crédibilité — avec précision, fiabilité et confidentialité.

Parce que le drame, ça devrait rester au cinéma.